我们在监狱有个贯穿整个实习的任务：给犯人们上课。

一般犯人们来上课有三种动机：

1. 为了真正的获得知识（这类大约占所有来上课的5%……不到）

2. 为了获得额外的3个小时“自由”时间。要知道如果犯人不参加上课之类的活动，他们每天只有2小时的散步时间，并且这3小时时没有狱警监视着，因而有很多犯人选择在教学中心释放他们自己，哪怕只是3小时。

3. 为了获得减刑。尤其希拉克执政时期，教学中心简直就是犯人们的天堂，几乎每上2个月课，只要表现良好，他们便可以获得1周的减刑。但可惜现在坐在台上的是那位可悲的萨克奇，他为我们亲爱的犯人们带来一个血淋淋的法规：无论你表现多好，无论你上多少时间的课，你，作为一个囚犯，至多只能得到2周的减刑。或许就是因为这条法规的出世，法国各大监狱都处于人满为患的状态。

在接受任务之前，我们各自跑遍4幢大楼外加女监和少教所，安排时间表。而这段时间也正是我第一次进入关押罪犯的大楼，第一次与他们近距离接触。

走出办公楼，为了安全起见，我们照例被检查了护照和通行证。来到监狱内部，稀稀拉拉走着几个穿工作服的犯人，看来是在监狱里执行清理工作的。他们后面通常会跟着一两个懒洋洋的佩枪狱警（狱警在非紧急情况下或者不予犯人直接接触的情况下是没有权利佩枪的）。看得出这些清理工比别的犯人在监狱里的社会等级要高那么一些，因为他们时不时的会和狱警打哈哈……或许正因为和狱警的良好关系，他们才可以走出囚室，出来劳动吧。后来才知道他们劳动是有收入的，大约1欧1小时（不像中国，在那里的监狱里劳动是不可以减刑的）。但事实证明，这1欧1小时对监狱来说是相当赚的。对于囚犯们来说，窗户便是他们的天然垃圾桶。一幢楼大约800犯人，可以想象一天下来房子下面堆了多少垃圾吧？真可怜了那些住一楼的犯人们了。

跟着老大走近囚楼时，一个个脑袋都探出来观察我们3个外来货：一个女人，一个中国人，还有个穿着精致的法国佬。结果就是法国佬直接被忽视，Leonie接收着口哨声和“viens, la fille”，而我的待遇则相对较“友好”：“Oh chinois”和“你好”。而我们所到之处都会引起整幢楼的沸腾。而受到如此热烈的待遇却使我莫名的紧张起来，好似我们是他们眼中的猎物一般。

进入囚楼，再一次的被检查护照及通行证。在监狱里面，不带证件和有效通行证是相当危险的，因为我们没有狱警特别的工作服，而犯人的身份证件也已经被没收，取而代之的是一张蓝卡，俗称carte bleue（这个词在法国也可被称之为银行卡）。被记录下所有信息后再过两座铁阑珊，世界忽然之间变得无比压抑，时不时的会有三三两两的犯人从身旁走过，而我们也会被异样的眼神注视几秒钟。

再步行大约两分钟，我们终于来到Centre scolaire（教学中心）。监狱的教学中心位于每座楼最下部，大约有半个楼面在地下，可以不断的看到正在散步的囚犯从位于天花板附近的窗口走过，同时吼过。负责D5这幢楼教学中心的是一个看起来弱不禁风的白发老爷爷，身高大约1米75，但一眼看上去就是营养不良的那种人。浓稠的眉毛下的那双炯炯有神的眼睛不断的打量着我们仨，说话不紧不慢，但不会浪费任何一个字。很难想象这样的一个老头儿怎样才能在这个监狱里面生存下来，怎样才能使犯人们信服他，怎样才能安抚犯人们暴力的情绪。但他确实做到了，人格魅力即使在这个人群中还是相当有用的。我们静静的听着他介绍课程，但没过一会儿，办公室里的宁静被犯人的到来打破。看着他们一个个从我们面前走过，与每个人打招呼，和每个人握手。即使内心已经被紧张这两个字吞噬，也不能把他们写在脸上。我们打量着他们的同时也被打量着，有黑的，白的，黄的，握手的时候能够注意到他们眼中的纯朴，无知，或许还夹杂着一丝带着诡异笑容的残暴。而他们也不是人人都会说法语，至少有30%说的是黑佬土话。从这里我也想到之后教学难度了……

在监狱里很重要的一点便是隐藏身份，我们也只是被简单的介绍为实习老师。

时间表，每节课为3小时。